Translations by Dwi Purniawan
Dwi Purniawan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-10-07 |
_: Nama Penterjemah
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-10-07 |
_: Email Penterjemah
|
|
| 3. |
Change your Face
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti tampilan Anda
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti tampilan Anda
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti tampilan Anda
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti tampilan Anda
|
|
| 4. |
Select a new face:
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih tampilan:
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih tampilan:
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih tampilan:
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih tampilan:
|
|
| 5. |
Custom &Image...
|
|
| 2006-10-07 |
Penyesuaian &Gambar...
|
|
| 6. |
&Acquire Image...
|
|
| 2006-10-07 |
&Pengambilan Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
&Pengambilan Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
&Pengambilan Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
&Pengambilan Gambar
|
|
| 7. |
(Custom)
|
|
| 2006-10-07 |
(Penyesuaian)
|
|
| 2006-10-07 |
(Penyesuaian)
|
|
| 2006-10-07 |
(Penyesuaian)
|
|
| 2006-10-07 |
(Penyesuaian)
|
|
| 8. |
There was an error loading the image.
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan saat pengambilan gambar.
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan saat pengambilan gambar.
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan saat pengambilan gambar.
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan saat pengambilan gambar.
|
|
| 9. |
There was an error saving the image:
%1
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan dalam penyimpanan gambar:
%1
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan dalam penyimpanan gambar:
%1
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan dalam penyimpanan gambar:
%1
|
|
| 2006-10-07 |
Terdapat kesalahan dalam penyimpanan gambar:
%1
|
|
| 10. |
&Save copy in custom faces folder for future use
|
|
| 2006-10-07 |
&Simpan salinan dalam folder penyesuaian tampilan untuk penggunaan ke depan
|
|
| 2006-10-07 |
&Simpan salinan dalam folder penyesuaian tampilan untuk penggunaan ke depan
|
|
| 2006-10-07 |
&Simpan salinan dalam folder penyesuaian tampilan untuk penggunaan ke depan
|
|
| 2006-10-07 |
&Simpan salinan dalam folder penyesuaian tampilan untuk penggunaan ke depan
|
|
| 11. |
Choose Image
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih Gambar
|
|
| 2006-10-07 |
Pilih Gambar
|
|
| 12. |
Change &Password...
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti &Kata sandi
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti &Kata sandi
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti &Kata sandi
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti &Kata sandi
|
|
| 2006-10-07 |
Ganti &Password
|
|
| 13. |
kcm_useraccount
|
|
| 2006-10-07 |
kcm_useraccount
|
|
| 14. |
Password & User Information
|
|
| 2006-10-07 |
Kata sandi & Informasi Pengguna
|
|
