|
21.
|
|
|
Add/remove applications based on their popularity
|
|
|
i18n: file configdlgbase.ui line 212
|
|
|
|
Додај/уклањај програме на основу популарности
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
22.
|
|
|
Conserve Space
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 9
|
|
|
|
Штеди простор
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
23.
|
|
|
Drag Enabled
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 13
|
|
|
|
Превлачење омогућено
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
24.
|
|
|
Icon Size
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 17
|
|
|
|
Величина икона
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
25.
|
|
|
Offered Icon Sizes
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 21
|
|
|
|
Понуђене величине икона
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
26.
|
|
|
Buttons
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 25
|
|
|
|
Дугмад
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
27.
|
|
|
Volatile Buttons
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 29
|
|
|
|
Запаљива дугмад
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
28.
|
|
|
Buttons that can be removed dynamically if they become unpopular
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 30
|
|
|
|
Дугмад која се могу динамички уклањати кад постану непопуларна
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
29.
|
|
|
Show frame for volatile buttons
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 34
|
|
|
|
Прикажи оквир за запаљиву дугмад
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
30.
|
|
|
Auto Adjust Enabled
|
|
|
i18n: file launcherapplet.kcfg line 38
|
|
|
|
Укључено самоприлагођавање
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|