Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 41 results
31.
Minimum Number of Items
i18n: file launcherapplet.kcfg line 42
Minimalna lëczba elementów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:63
32.
Maximum Number of Items
i18n: file launcherapplet.kcfg line 47
Maksymalna lëczba elementów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:66
33.
History Weight
i18n: file launcherapplet.kcfg line 52
Wôga historëji
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:69
34.
Service Cache Size
i18n: file launcherapplet.kcfg line 60
Miara bùfora ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:72
35.
Number of services to remember
i18n: file launcherapplet.kcfg line 61
Lëczba pamiãtónëch ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:75
36.
Service Names
i18n: file launcherapplet.kcfg line 65
Miona ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:78
37.
Name of known services
i18n: file launcherapplet.kcfg line 66
Miono znónëch ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:81
38.
Service Insertion Positions
i18n: file launcherapplet.kcfg line 69
Môl wstawianiô ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:84
39.
Position where services are inserted when they regain popularity
i18n: file launcherapplet.kcfg line 70
Môl, w chtërnym wstawiane są ùsłëżnotë dostające nazôd pòpularnotã
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:87
40.
Service History Data
i18n: file launcherapplet.kcfg line 73
Pòdôwczi historëji ùsłëżnotów
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in rc.cpp:90
3140 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michôł Òstrowsczi, Michôł Òstrowsczi.