Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “privacy”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
53 of 64 results First • • • Last
53.
Warn me when I visit a site that uses my non-personally identifiable information:
 
i18n: file kprivacysettings.ui line 175
私が個人的でない身元確認可能な情報を使用するサイトを訪れる場合、私に警告してください:
Translated by elf
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
個人を特定できない私に関する情報を使用するサイトを訪れた場合、警告してください:
Suggested by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:61
53 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.