Ubuntu
kdebase package

Browsing Korean translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nsplugin”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
12 → 16 of 16 results First • • Next • Last
12.
nspluginscan
nspluginscan
Translated by Shinjo Park
Located in pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
13.
Submitting data to %1
데이터를 %1(으)로 보내는 중
Translated by Shinjo Park
Located in viewer/nsplugin.cpp:952
14.
Requesting %1
%1 요청 중
Translated by Shinjo Park
Located in viewer/nsplugin.cpp:972
15.
There was an error connecting to the Desktop communications server. Please make sure that the 'dcopserver' process has been started, and then try again.
데스크톱 통신 서버와 연결하는 중 오류가 발생했습니다. 'dcopserver' 프로세스가 시작되었는지 확인하고 다시 시도하십시오.
Translated by Shinjo Park
Shared:
일터에서 통신을 담당하는 서버와 연결하다 문제가 생겼습니다. 'dcopserver' 프로세서가 시작되었는지 확인한 뒤 다시 시도하십시오.
Suggested by KIM KyungHeon
16.
Error Connecting to DCOP Server
DCOP 서버와 연결하는 중 오류 발생
Translated by Shinjo Park
12 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KIM KyungHeon, Park Shinjo, Shinjo Park.