|
|
4.
|
|
|
"media:/" ioslave frontend applet
|
|
|
|
|
Grafikus kezelőfelület a "media:/" KDE-protokollhoz
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:93
|
|
|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Karbantartó
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:98
|
|
|
6.
|
|
|
Good mentor, patient and helpful. Thanks for all!
|
|
|
|
|
Bölcs mentor, türelmes és segítőkész. Köszönet mindenért!
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:103
|
|
|
7.
|
|
|
Media
|
|
|
|
|
Média
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:429 preferencesdialog.cpp:74
|
|
|
8.
|
|
|
&Configure...
|
|
|
|
|
&Beállítások...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:430
|
|
|
9.
|
|
|
Media Applet Preferences
|
|
|
|
|
A médiakezelő kisalkalmazás beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:61
|
|
|
10.
|
|
|
Medium Types
|
|
|
|
|
Médiatípusok
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:65
|
|
|
11.
|
|
|
Types to Display
|
|
|
|
|
Megjelenítendő típusok
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:69
|
|
|
12.
|
|
|
Deselect the medium types which you do not want to see in the applet
|
|
|
|
|
Szüntesse meg a jelölést azoknál a médiatípusoknál, amelyeket nem szeretne megmutatni ebben a kisalkalmazásban
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:70
|
|
|
13.
|
|
|
Media to Display
|
|
|
|
|
Megjelenítendő média
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:78
|
