|
|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
রক্ষণাবেক্ষণকারী
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:98
|
|
|
6.
|
|
|
Good mentor, patient and helpful. Thanks for all!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:103
|
|
|
7.
|
|
|
Media
|
|
|
|
|
মিডিয়া
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:429 preferencesdialog.cpp:74
|
|
|
8.
|
|
|
&Configure...
|
|
|
|
|
ক&নফিগার করো...
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:430
|
|
|
9.
|
|
|
Media Applet Preferences
|
|
|
|
|
মিডিয়া অ্যাপলেট পছন্দতালিকা
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:61
|
|
|
10.
|
|
|
Medium Types
|
|
|
|
|
মিডিয়া টাইপ
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:65
|
|
|
11.
|
|
|
Types to Display
|
|
|
|
|
যে যে ধরন প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:69
|
|
|
12.
|
|
|
Deselect the medium types which you do not want to see in the applet
|
|
|
|
|
যেসকল মিডিয়াম টাইপ আপনি অ্যাপলেট-এ দেখতে চান না সেগুলো বাতিল করুন
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:70
|
|
|
13.
|
|
|
Media to Display
|
|
|
|
|
যে যে মিডিয়া প্রদর্শন করা হবে
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:78
|
|
|
14.
|
|
|
Deselect the media which you do not want to see in the applet
|
|
|
|
|
যেসকল মিডিয়া আপনি অ্যাপলেট-এ দেখতে চান না সেগুলো বাতিল করুন
|
|
Translated and reviewed by
Ashabul Yeameen
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:79
|
