|
51.
|
|
|
Loading application ...
|
|
|
|
正在載入應用程式...
|
|
Translated by
Yuan-Chen Cheng
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
載入應用程式中...
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
taskcontainer.cpp:1536
|
|
52.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
位於全部桌面
|
|
Translated by
Yuan-Chen Cheng
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
在所有的桌面上
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
taskcontainer.cpp:1600
|
|
53.
|
|
|
On %1
|
|
|
|
位於 %1
|
|
Translated by
Yuan-Chen Cheng
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
在 %1 上
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
taskcontainer.cpp:1605
|
|
54.
|
|
|
Requesting attention
|
|
|
|
請求注意
|
|
Translated by
Yuan-Chen Cheng
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
要求注意
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
taskcontainer.cpp:1611
|
|
55.
|
|
|
Has unsaved changes
|
|
|
|
有未儲存的變更
|
|
Translated by
Yuan-Chen Cheng
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
有未儲存的改變
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
taskcontainer.cpp:1617
|