Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libtaskbar”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
15 of 55 results First • • • Last
15.
Select this option if you want window icons to appear along with their titles in the taskbar.\n\nBy default this option is selected.
 
i18n: file taskbar.kcfg line 48
ウィンドウアイコンをタスクバーのタイトルと一緒に表示させたい場合、このオプションを選びます。\\n\n デフォルトでは、このオプションが選択されています。
Translated by tsuno
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
タスクバーのタイトルの横にウィンドウのアイコンを表示するには、このオプションを選択してください。

このオプションは標準で有効になっています。
Suggested by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:45
15 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.