Ubuntu
kdebase package

Browsing Tajik translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkonq”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
16 → 25 of 67 results First • • • Last
16.
&Large
&Калон
Translated and reviewed by Dilshod Marupov
17.
&Medium
&Миёна
Translated and reviewed by Dilshod Marupov
18.
&Small
&Хурд
Translated and reviewed by Dilshod Marupov
19.
&Tiny
(no translation yet)
20.
Configure Background...
(no translation yet)
21.
Allows choosing of background settings for this view
(no translation yet)
22.
<p>You do not have enough permissions to read <b>%1</b></p>
<p>Шумо иҷозати кофи барои барои хондани <b>%1</b></p>надоред
Translated and reviewed by Dilshod Marupov
23.
<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>
(no translation yet)
24.
Search result: %1
Натиҷаи бозёбӣ: %1
Translated and reviewed by Dilshod Marupov
25.
Do you really want to delete this item?
Do you really want to delete these %n items?
Do you really want to delete this item?
Translated by Dilshod Marupov
Do you really want to delete these %n items?
Translated by Dilshod Marupov
Located in konq_operations.cc:269
16 → 25 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dilshod Marupov, Victor Ibragimov.