|
34.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
35.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
&Sem přesunyć
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
36.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
Sem &kopěrować
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
|
37.
|
|
|
&Link Here
|
|
|
|
Sem &wotkazać
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:557
|
|
38.
|
|
|
Set as &Wallpaper
|
|
|
|
Za &tapetu postajić
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:559
|
|
39.
|
|
|
C&ancel
|
|
|
|
&Přetorhnyć
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:561
|
|
40.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
Nowy zapisk
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:835 konq_operations.cpp:842
|
|
41.
|
|
|
Enter folder name:
|
|
|
|
Mjeno zapiska zapodać:
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:843
|
|
42.
|
|
|
&Open
|
|
|
|
W&očinić
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:254
|
|
43.
|
|
|
Open in New &Window
|
|
|
|
W &nowym woknje wočinić
|
|
Translated by
Prof. Dr. Eduard Werner
|
|
|