Ubuntu
kdebase package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkonq”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 67 results First • • • Last
11.
Enlarge Icons
Pligrandigu piktogramojn
Translated by Joop Eggen
Reviewed by Stéphane Fillod
In upstream:
Grandigu piktogramojn
Suggested by Stéphane Fillod
12.
Shrink Icons
Malpligrandigu piktogramojn
Translated and reviewed by Joop Eggen
In upstream:
Malgrandigu piktogramojn
Suggested by Stéphane Fillod
13.
&Default Size
&Apriora grandeco
Translated and reviewed by Matthias Peick
14.
&Huge
&Grandega
Translated and reviewed by Matthias Peick
15.
&Very Large
&Tre grandaj
Translated and reviewed by Matthias Peick
16.
&Large
&Grandaj
Translated and reviewed by Matthias Peick
17.
&Medium
&Mezgrandaj
Translated and reviewed by Matthias Peick
18.
&Small
&Malgrandaj
Translated and reviewed by Matthias Peick
19.
&Tiny
T&re malgrandaj
Translated and reviewed by Matthias Peick
20.
Configure Background...
Agordu fonon...
Translated and reviewed by Matthias Peick
11 → 20 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Matthias Peick, Michael Moroni, Pierre-Marie PÉDROT, Stéphane Fillod.