|
51.
|
|
|
&Bookmark This Location
|
|
|
|
&এই অবস্থানটি বুকমার্ক করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:379
|
|
52.
|
|
|
&Bookmark This Folder
|
|
|
|
&এই ফোল্ডারটি বুকমার্ক করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:382
|
|
53.
|
|
|
&Bookmark This Link
|
|
|
|
&এই লিঙ্কটি বুকমার্ক করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:384
|
|
54.
|
|
|
&Bookmark This File
|
|
|
|
&এই ফাইলটি বুকমার্ক করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:386
|
|
55.
|
|
|
&Open With
|
|
|
|
খু&লতে ব্যবহার করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
56.
|
|
|
Open with %1
|
|
|
|
%1 ব্যবহার করে খোলো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_menuactions.cpp:482
|
|
57.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
&অন্যান্য...
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
58.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
খু&লতে ব্যবহার করো...
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
59.
|
|
|
Ac&tions
|
|
|
|
প্রণালী (&প)
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cc:933
|
|
60.
|
|
|
&Properties
|
|
|
|
বৈশিষ্ট্যা&বলী
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:449
|