|
|
20.
|
|
|
Configure Background...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
Allows choosing of background settings for this view
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Do you really want to delete this item?
|
|
|
|
Do you really want to delete these %n items?
|
|
|
|
|
Həqiqətən də bu %n üzvü silmək istəyirsiniz?
|
|
Translated by
Metin Amiroff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:269
|
|
|
27.
|
|
|
Do you really want to shred this item?
|
|
|
|
Do you really want to shred these %n items?
|
|
|
|
|
Həqiqətən də bu %n üzvü yox etmək istəyirsiniz?
|
|
Translated by
Metin Amiroff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:278
|
|
|
30.
|
|
|
Do you really want to move this item to the trash?
|
|
|
|
Do you really want to move these %n items to the trash?
|
|
|
|
|
Həqiqətən də bu %n üzvü zibilə daşımaq istəyirsiniz?
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cc:288
|
|
|
32.
|
|
|
&Trash
|
| Context: |
|
Verb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
|
45.
|
|
|
Open the medium in a new window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
&Restore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_popupmenu.cpp:288
|
