Browsing Esperanto translation

17 of 73 results
17.
Here you can choose an image to be displayed on the panel. Press the 'browse' button to choose a theme using the file dialog. This option is only effective if 'Enable background image' is selected
i18n: file kickerSettings.kcfg line 54
Ĉi tie vi povas elekti bildon afiŝotan en la panelo. Alklaku la foliumobutonon por elekti etoson per la menuo. Tiu ĉi opcio estas nur aktiva, kiam "Aktivigu fonan bildon" estas ŝaltita.
Translated and reviewed by Felix Zesch
Located in rc.cpp:39
17 of 73 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.