|
|
1.
|
|
|
A utility to switch keyboard maps
|
|
|
|
|
Eit verktøy for å byta tastaturoppsett
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Et verktøy for å bytte tastaturkart
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
Et verktøy for å bytte tastaturoppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
kxkb.cpp:373
|
|
|
2.
|
|
|
KDE Keyboard Tool
|
|
|
|
|
KDE Tastaturverktøy
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KDE Tastaturvektøy
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kxkb.cpp:377
|
|
|
3.
|
|
|
Error changing keyboard layout to '%1'
|
|
|
|
|
Feil ved endring av tastaturoppsett til «%1»
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikke endre tastaturoppsettet til %1
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
Feil ved endring av tastaturoppsettet til «%1»
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kxkbtraywindow.cpp:60
|
|
|
4.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
|
Oppsett …
|
|
Translated by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| Shared: |
|
Oppsett ...
|
|
|
Suggested by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass …
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
Tilpass ...
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
klausade
|
|
|
Sett opp[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kxkbtraywindow.cpp:110
|
|
|
5.
|
|
|
Belgian
|
|
|
|
|
Belgisk
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:243
|
|
|
6.
|
|
|
Bulgarian
|
|
|
|
|
Bulgarsk
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bulgarer
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
klausade
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:244
|
|
|
7.
|
|
|
Brazilian
|
|
|
|
|
Brasiliansk
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:245
|
|
|
8.
|
|
|
Canadian
|
|
|
|
|
Kanadisk
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Canadisk
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:246
|
|
|
9.
|
|
|
Czech
|
|
|
|
|
Tsjekkisk
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tjekkisk
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Ruben Romero
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:247
|
|
|
10.
|
|
|
Czech (qwerty)
|
|
|
|
|
Tsjekkisk (qwerty)
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tsjekkisk (QWERTY)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kxkb in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:248
|
