|
|
5.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
Menua
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:329
|
|
|
6.
|
|
|
Not on all desktops
|
|
|
|
|
Mahaigain guztietan ez
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:342 kcommondecoration.cpp:529
|
|
|
7.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
|
Mahaigain guztietan
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:342 kcommondecoration.cpp:530
|
|
|
8.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
Minimizatu
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:364
|
|
|
9.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
|
Maximizatu
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:376 kcommondecoration.cpp:516
|
|
|
10.
|
|
|
Do not keep above others
|
|
|
|
|
Ez mantendu besteen gainean
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:399 kcommondecoration.cpp:572
|
|
|
11.
|
|
|
Keep above others
|
|
|
|
|
Mantendu besteen gainean
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:399 kcommondecoration.cpp:572
kcommondecoration.cpp:596
|
|
|
12.
|
|
|
Do not keep below others
|
|
|
|
|
Ez mantendu besteen azpian
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:412 kcommondecoration.cpp:589
|
|
|
13.
|
|
|
Keep below others
|
|
|
|
|
Mantendu besteen azpian
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:412 kcommondecoration.cpp:579
kcommondecoration.cpp:589
|
|
|
14.
|
|
|
Unshade
|
|
|
|
|
Zabaldu
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:425 kcommondecoration.cpp:541
|
