|
33.
|
|
|
When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; otherwise, they are drawn without the stipple.
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, செயலில் உள்ள பட்டிகள் புள்ளி(புள்ளியிடப்பட்ட) விளைவுடன் வரையப்படும்; இல்லையென்றால் புள்ளி இல்லாமல் வரையப்படும்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
default/config/config.cpp:42
|
|
34.
|
|
|
Draw g&rab bar below windows
|
|
|
|
சாளரங்களின் கீழே இழுப்பட்டியை வரை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
default/config/config.cpp:46
|
|
35.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with a "grab bar" below windows; otherwise, no grab bar is drawn.
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், சாளரங்களின் கீழ் "பற்று பட்டி" ன் மூலம் அலங்காரங்கள் வரையப்படும். இல்லையென்றால், பற்று பட்டி வரையப்படாது.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
default/config/config.cpp:48
|
|
36.
|
|
|
Draw &gradients
|
|
|
|
சரிவுகளை வரை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
default/config/config.cpp:54
|
|
37.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; otherwise, no gradients are drawn.
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், உயர்தர-வண்ண காட்சிகளுக்கு அலங்காரங்கள் சரிவுகளால் வரையப்படும்; இல்லையென்றால் சரிவுகள் வரையவேண்டாம்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
default/config/config.cpp:56
|
|
38.
|
|
|
Resize
|
|
|
|
மறுஅளவாக்கு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:352
|
|
39.
|
|
|
<b><center>B II preview</center></b>
|
|
|
|
<b><center>B II முன்காட்சி</center></b>
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:390
|
|
40.
|
|
|
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
|
|
|
|
இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால்,
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:43
|
|
41.
|
|
|
Draw &resize handle
|
|
|
|
மறுஅளவு கைப்பிடியை இழு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:49
|
|
42.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, அலங்காரங்கல் சாளரங்களின் கீழ் வலது மூலையில் உள்ள "கைப்பிடியை பற்று" என்பதன் மூலம் வரையப்படும்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:51
|