|
21.
|
|
|
Medium
|
|
|
|
Средња
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:63
|
|
22.
|
|
|
Large
|
|
|
|
Велика
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:65
|
|
23.
|
|
|
Redmond
|
|
|
|
Редмонд
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
redmond/redmond.cpp:353
|
|
24.
|
|
|
<center><b>Keramik preview</b></center>
|
|
|
|
<center><b>Преглед за Керамику</b></center>
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keramik/keramik.cpp:964
|
|
25.
|
|
|
Not on all desktops
|
|
|
|
Не на свим радним површинама
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:348 b2/b2client.cpp:814 keramik/keramik.cpp:1046
keramik/keramik.cpp:1431
|
|
26.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
На свим радним површинама
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:348 b2/b2client.cpp:814 keramik/keramik.cpp:1046
keramik/keramik.cpp:1431
|
|
27.
|
|
|
Keep Above Others
|
|
|
|
Држи изнад осталих
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keramik/keramik.cpp:1093
|
|
28.
|
|
|
Keep Below Others
|
|
|
|
Држи испод осталих
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keramik/keramik.cpp:1102
|
|
29.
|
|
|
Unshade
|
|
|
|
Одмотај
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:351 b2/b2client.cpp:859 keramik/keramik.cpp:1112
keramik/keramik.cpp:1442
|
|
30.
|
|
|
Shade
|
|
|
|
Намотај
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
b2/b2client.cpp:351 b2/b2client.cpp:859 keramik/keramik.cpp:1112
keramik/keramik.cpp:1442
|