|
14.
|
|
|
Quartz window decorations with extra-small title bar.
|
|
|
|
Декорације прозора Кварц са екстра малом насловном траком.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
quartz/config/config.cpp:47
|
|
15.
|
|
|
Plastik
|
|
|
|
Пластика
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
plastik/plastikclient.cpp:56
|
|
16.
|
|
|
Modern System
|
|
|
|
Модеран систем
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/modernsys.cpp:383
|
|
17.
|
|
|
&Show window resize handle
|
|
|
|
Прикажи ручку за &промену величине прозора
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:40
|
|
18.
|
|
|
When selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. This makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
|
|
|
|
Када је изабрано, сви прозори се цртају са ручком за промену величине у доњем десном углу. Ово олакшава мењање величине прозора, посебно за трекболе и друге замене за миш на лаптопима.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:42
|
|
19.
|
|
|
Here you can change the size of the resize handle.
|
|
|
|
Овде можете изменити величину ручке за промену величине.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:52
|
|
20.
|
|
|
Small
|
|
|
|
Мала
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:61
|
|
21.
|
|
|
Medium
|
|
|
|
Средња
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:63
|
|
22.
|
|
|
Large
|
|
|
|
Велика
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:65
|
|
23.
|
|
|
Redmond
|
|
|
|
Редмонд
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
redmond/redmond.cpp:353
|