|
|
12.
|
|
|
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
|
|
|
|
|
Eżlë na òptacëjô je wëbrónô, ògreńczenié òbstrojenkù òkna bãdze malowóné farwama titlowé lëstwë. W procëmnym razu brëkòwóné bãdą zwëkòwé farwë ògreńczeniô.
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
quartz/config/config.cpp:42
|
|
|
13.
|
|
|
Quartz &extra slim
|
|
|
|
|
&Ekstracenczi Quartz
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
quartz/config/config.cpp:45
|
|
|
14.
|
|
|
Quartz window decorations with extra-small title bar.
|
|
|
|
|
Òbstrojënczi òknów Quartz z baro môłą titlową lëstwą.
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
quartz/config/config.cpp:47
|
|
|
15.
|
|
|
Plastik
|
|
|
|
|
Plastik
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
plastik/plastikclient.cpp:56
|
|
|
16.
|
|
|
Modern System
|
|
|
|
|
Nowòczasnô systema
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/modernsys.cpp:383
|
|
|
17.
|
|
|
&Show window resize handle
|
|
|
|
|
&Pòkôżë chwët zmianë miarë
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:40
|
|
|
18.
|
|
|
When selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. This makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
|
|
|
|
|
Czej ta òptacëjô je zaznaczonô, wszëtczé òkna malowóné są z chwëtã zmianë miarë òkna w prawim dolnym rogù. To zletcziwô zmianë miarë òkna, òsoblëwie dlô trackballów ë mëszów brëkòwónëch na laptopach.
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:42
|
|
|
19.
|
|
|
Here you can change the size of the resize handle.
|
|
|
|
|
Tuwò mòżesz zmienic wielgòsc chwëtu zmianë miarë
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:52
|
|
|
20.
|
|
|
Small
|
|
|
|
|
Małi
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:61
|
|
|
21.
|
|
|
Medium
|
|
|
|
|
Strzédny
|
|
Translated and reviewed by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
modernsystem/config/config.cpp:63
|
