Ubuntu
kdebase package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ktip”
  3. Danish (da)
  4. Browsing Danish translation
93 of 99 results First • • • Last
93.
<p>You can integrate Kontact, KDE's Personal Information Management
suit, with Kopete, KDE's Instant Messenger client, so that you can
view contacts' online status, as well as respond to them easily from
KMail itself. For a step-by-step guide, check <a
href="help:/khelpcenter/userguide/integrated-messaging.html"
title="Integrated Messaging">the KDE User Guide</a>.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Du kan integrere Kontact, KDE's suite for personlig informationshåndtering,
med Kopete, KDE's direkte meddelelsesklient, så du kan vise
om kontakter er online, og enkelt svare dem fra Kmail. For en trinvis
guide, kig i <a href="help:/khelpcenter/userguide/integrated-messaging.html"
title="Integrated Messaging">KDE's brugerhåndbog</a>.</p>
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in tips.cpp:967
93 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.