Ubuntu
kdebase package

Browsing Croatian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksplashthemes”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 → 27 of 27 results First • • Next • Last
19.
Unable to start ksplashsimple.
Pokretanje aplikacije ksplashsimple nije moguće.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in installer.cpp:474
20.
Unable to start ksplash.
Pokretanje aplikacije ksplash nije moguće.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in installer.cpp:480
21.
&Theme Installer
Instalater &teme
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:57
22.
KDE splash screen theme manager
KDE upravitelj temama pozdravnih zaslona
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:64
23.
(c) 2003 KDE developers
(c) 2003 KDE razvijatelji
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:68
24.
Original KSplash/ML author
Izvorni autor aplikacije KSplash/ML
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:70
25.
KDE Theme Manager authors
Autori KDE upravitelja temama
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:71
26.
Original installer code
Izvorni instalacijski kod
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:71
27.
<h1>Splash Screen Theme Manager </h1> Install and view splash screen themes.
<h1>Upravitelj temama pozdravnih zaslona </h1> Instalira i prikazuje pregled tema pozdravnih zaslona.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:84
19 → 27 of 27 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.