Ubuntu
kdebase package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksplashthemes”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
6.
Failed to remove theme '%1'
"%1"
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
נכשל בעת המחיקה של "%1"
Suggested by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:307
8.
<b>Name:</b> %1<br>
<b>:</b> %1<br>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:364
11.
<b>Version:</b> %1<br>
<b>:</b> %1<br>
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
<b>גרסה:</b> %1<br>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:368
12.
<b>Author:</b> %1<br>
<b>:</b> %1<br>
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
<b>כותב:</b> %1<br>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:370
13.
<b>Homepage:</b> %1<br>
<b> :</b> %1<br>
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
<b>אתר בית:</b> %1<br>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:372
14.
This theme requires the plugin %1 which is not installed.
%1 .
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in installer.cpp:379
21.
&Theme Installer
&
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
מתקין &ערכות
Suggested by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:57
25.
KDE Theme Manager authors
KDE
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:71
27.
<h1>Splash Screen Theme Manager </h1> Install and view splash screen themes.
<h1> </h1> .
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:84
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.