Browsing Norwegian Nynorsk translation

3 of 54 results
3.
<qt>Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize And Rotate extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.</qt>
<qt>Du kan ikkje endra storleiken og rotera skjermen med din X-tenar.
Oppdater til versjon 4.3 eller nyare. Du treng utvidinga «X Resize and
rotate» (RANDR) versjon 1.1 eller nyare for å bruka denne
funksjonen.</qt>
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
<qt> Du kan ikke endre størrelsen og rotere skjermen med din X-tjener.Vennligst oppdater til versjon 4.3 eller høyere. Du trenger X Resize androtate extension (RANDR) versjon 1.1 eller høyere for å bruke dennefunksjonen.</qt>
Norwegian Bokmal krandr in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in krandrmodule.cpp:82
3 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.