Ubuntu
kdebase package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 22 results First • • • Last
11.
Pixmap
Imatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in config.cpp:74
12.
Layout
Presentacion
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Shared:
Disposicion
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in config.cpp:80
13.
Classical
CLassic
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Shared:
Classic
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in config.cpp:84
14.
Mi&nimize
&Reduire
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kpager.cpp:334
15.
Ma&ximize
Ma&ximizar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kpager.cpp:335
16.
&To Desktop
Cap al &burèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kpager.cpp:340
17.
&All Desktops
&Totes los burèus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kpager.cpp:592
18.
Create pager but keep the window hidden
Crear l'apercebut dels burèus mas amagar sa fenèstra
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:37
19.
Desktop Overview
Apercebut dels burèus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:68
20.
Original Developer/Maintainer
Desvolopaire original[nbsp]/[nbsp]manteneire
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:73
11 → 20 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).