|
|
64.
|
|
|
Settings
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:33
i18n: ectx: Menu (settings)
|
|
|
|
|
Ynstellings
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:470
|
|
|
65.
|
|
|
Paste Selection
|
|
|
|
|
Seleksje plakke
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
SessionController.cpp:441
|
|
|
66.
|
|
|
C&lear Terminal
|
|
|
|
|
Termina&l leechmeitsje
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
&Reset && Clear Terminal
|
|
|
|
|
Terminal leechmeitsje && we&romsette
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
&Find in History...
|
|
|
|
|
Sykje yn s&kiednis...
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Find Pre&vious
|
|
|
|
|
Foa&rgeande sykje
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
konsole.cpp:1061
|
|
|
70.
|
|
|
S&ave History As...
|
|
|
|
|
Skiednis bew&arje as...
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
Clear &History
|
|
|
|
|
Skiednis &leegje
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
konsole.cpp:1069
|
|
|
72.
|
|
|
Clear All H&istories
|
|
|
|
|
Alle sk&iednissen leechje
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
&ZModem Upload...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
SessionController.cpp:475
|
