Translations by Serhat Demirkol
Serhat Demirkol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Rename icons inline
|
|
| 2008-03-05 |
Simgeleri satıriçi yeniden adlandır
|
|
| 17. |
Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan
|
|
| 2008-03-05 |
Çöp Kutusuna atmadan 'Sil' menü girdisini göster
|
|
| 38. |
Detailed Listview Toolbar
|
|
| 2008-03-05 |
Ayrıntlı Liste Görünümü Araç Çubuğu
|
|
| 61. |
developer (framework, parts, JavaScript, I/O lib) and maintainer
|
|
| 2008-03-05 |
geliştirici (temel yapı, parçalar, JavaScript, I/O küt) ve sürdürücü
|
|
| 62. |
developer (framework, parts)
|
|
| 2008-03-05 |
geliştirici (temel yapı, parçalar)
|
|
| 63. |
developer (framework)
|
|
| 2008-03-05 |
geliştirici (temel yapı)
|
|
| 82. |
developer (misc stuff)
|
|
| 2008-03-05 |
geliştirici (çeşitli şeyler)
|
|
| 92. |
Start without a default window
|
|
| 2008-07-01 |
Varsayılan bir pencere olmadan başlat
|
|
| 112. |
Your sidebar is not functional or unavailable.
|
|
| 2008-03-03 |
Kenar çubuğunuz işlevsel değil veya kullanılamaz.
|
|
| 236. |
This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. The option to show a close button instead of the website icon in the left corner of the tab is configurable. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab is the title of the website currently open in it, put your mouse over the tab too see the full title in case it was truncated to fit the tab size.
|
|
| 2008-07-01 |
Bu çubuk halihazırda açık olan sekmelerin listesini içerir. Sekmeyi etkinelştirmek için üzerine tıklayın. İnternet sitesinin simgesi yerine bir kapat düğmesinin gösterilmesi seçeneği ayarlanabilir. Ayrıca, sekmeler arasında gezinmek için klavye kısayollarını kullanabilirsiniz. Sekmedeki metin, halihazırda açık olan internet sitesinin başlığıdır. Başlık sekmenin boyutuna uyması için kesildiğinden, başlığın tamamını görmek için fareyi sekmenin üzerine yerleştirin.
|
|
| 352. |
Export to &IE Bookmarks...
|
|
| 2008-07-01 |
&IE Yer İmlerine Aktar...
|
|
| 550. |
min
|
|
| 2008-03-05 |
dk
|
|
