Translations by Huxain
Huxain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Extra Toolbar
|
|
| 2009-11-05 |
އިތުރު ޓޫލްބަރ
|
|
| 4. |
Bookmark Toolbar
|
|
| 2009-12-09 |
ފާހަގަ ޓޫލްބަރ
|
|
| 41. |
Limits
|
|
| 2009-12-09 |
ހައްދު
|
|
| 46. |
Choose Font...
|
|
| 2009-12-09 |
ފޮންޓު އިޚްތިޔާރުކުރަން...
|
|
| 51. |
Clear History
|
|
| 2009-12-09 |
ހިސްޓްރީ ފުހެލާ
|
|
| 56. |
There was an error loading the module %1.
The diagnostics is:
%2
|
|
| 2009-10-28 |
މޮޑިއުލް %1 ލޯޑް ކުރުމުގައި މައްސަލަ އެއް ދިމާވެއްޖެ.
މިކަން ހައްލު ކުރެވޭނީ :
%2
|
|
| 57. |
Konqueror
|
|
| 2009-06-06 |
ކޮންކުއަރަރ
|
|
| 60. |
http://konqueror.kde.org
|
|
| 2009-10-28 |
http://konqueror.kde.org
|
|
| 92. |
Start without a default window
|
|
| 2009-10-28 |
ޑިފޯލްޓް ވިންޑޯއެއްގައި ނޫންގޮތަކަށް ހުޅުވާ
|
|
| 93. |
Preload for later use
|
|
| 2009-10-28 |
ފަހުގެ ބޭނުމަކަށް ކުރިން ލޯޑް ކޮށްފަ ބައިންދާ
|
|
| 94. |
Profile to open
|
|
| 2009-10-28 |
ހުޅުވަންވީ ޕރޮފައިލް
|
|
| 95. |
List available profiles
|
|
| 2009-10-28 |
ހުރި ޕޮރޮފައިލް ތަކުގެ ލިސްޓްތަށް
|
|
| 97. |
For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file
|
|
| 2009-10-28 |
ފައިލް އަކަށް ޕޮއިންޓް ކުރާ ލިންކް ( URL ) ތަކުގައި ފައިލް ޑައިރެކްޓްކޮށް ހުޅުވުމުގެ ބަދަލުގައި އެ ފައިލް ހިމެނޭ ޑައިރެކްޓްރީ ހުޅުވާ އެ ފައިލް ނަގާށެވެ.
|
|
| 98. |
Location to open
|
|
| 2009-10-28 |
ހުޅުވަންވީ ލޮކޭޝަން
|
|
| 170. |
&Reload All Tabs
|
|
| 2009-10-28 |
&ހުރިހާ ޓެބެއް އަލުން ހުލުވާ
|
|
| 233. |
&Profile name:
|
|
| 2009-12-09 |
&ޕްރޮފައިލްގެ ނަން
|
|
| 234. |
Save &URLs in profile
|
|
| 2009-12-09 |
&ޔޫ.އާރް.އެލްސް ޕްރޮފައިލްގައި ރައްކާކުރޭ
|
|
| 242. |
Open a new tab
|
|
| 2009-10-28 |
އައު ޓެބެއް ހުޅުވާ
|
|
| 243. |
Close the current tab
|
|
| 2009-10-28 |
ހުޅުވާފއިވާ ޓެބް ލައްޕާލާ
|
|
| 245. |
Resend
|
|
| 2009-10-28 |
އަލުން ފޮނުވާ
|
|
| 556. |
Your names
|
|
| 2009-12-03 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 557. |
Your emails
|
|
| 2009-12-03 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
