Translations by markus.55
markus.55 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 99. |
Malformed URL
%1
|
|
| 2008-09-29 |
Ungültige URL
%1
|
|
| 112. |
Your sidebar is not functional or unavailable.
|
|
| 2008-09-29 |
Die Sidebar ist nicht funktionstüchtig oder nicht verfügbar.
|
|
| 113. |
Show History Sidebar
|
|
| 2008-09-29 |
Verlauf in der Siedbar anzeigen
|
|
| 114. |
Cannot find running history plugin in your sidebar.
|
|
| 2008-09-29 |
Die Verlaufserweiterung für die Sidebar konnte nicht gefunden werden.
|
|
| 119. |
Close Other Tabs Confirmation
|
|
| 2008-09-29 |
Bestätigung zur Schließung anderer Unterfenster
|
|
| 124. |
Enter Target
|
|
| 2008-09-29 |
Zieladresse eingeben
|
|
| 125. |
<qt><b>%1</b> is not valid</qt>
|
|
| 2008-09-29 |
<qt><b>%1</b> ist ungültig</qt>
|
|
| 126. |
Copy selected files from %1 to:
|
|
| 2008-09-29 |
Kopiere ausgewählte Dateien von: %1 nach:
|
|
| 127. |
Move selected files from %1 to:
|
|
| 2008-09-29 |
Verscheibe ausgewählte Dateien von: %1 nach:
|
|
| 458. |
Web Browsing
|
|
| 2008-09-29 |
Internet erkunden
|
|
