Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Open folders in separate windows
|
|
| 2010-01-13 |
Адкрыць тэчку ў асабістым вакне
|
|
| 8. |
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
|
|
| 2009-08-18 |
Калі ўключана гэтая опцыя, Konqueror будзе адкрываць тэчкі ў новых вокнах, а не ў наяўным акне.
|
|
| 19. |
Standard font
|
|
| 2009-08-18 |
Звычайны шрыфт
|
|
| 21. |
Ask confirmation for deleting a file.
|
|
| 2010-02-16 |
Пытацца пацьверджаньня выдаленьня файлаў.
|
|
| 2010-01-13 |
Пытацца пацьверджаньня выдаленьня файлаў
|
|
| 140. |
History
|
|
| 2009-08-18 |
Гісторыя
|
|
| 141. |
Home
|
|
| 2010-01-13 |
Хатняя тэчка
|
|
