Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1524 of 29 results
15.
Enter a name for this <i>%1</i> as well as the server address, port and folder path to use and press the Next button.
i18n: file knetattach.ui line 187
输入此<i>%1</i>的名称以及服务器地址、端口及要使用的文件夹路径,然后按下一步按钮。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:31
16.
&Name:
i18n: file knetattach.ui line 215
名称(&N):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:34
17.
&User:
i18n: file knetattach.ui line 255
用户(&U):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:37
18.
Se&rver:
i18n: file knetattach.ui line 266
服务器(&R):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:40
19.
&Port:
i18n: file knetattach.ui line 277
端口(&P):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:43
20.
&Folder:
i18n: file knetattach.ui line 314
文件夹(&F):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:46
21.
Cr&eate an icon for this remote folder
i18n: file knetattach.ui line 342
为此远程文件夹创建图标(&E)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:49
22.
&Use encryption
i18n: file knetattach.ui line 353
使用加密(&U)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:52
23.
Save && C&onnect
保存并连接(&O)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in knetattach.ui.h:18 knetattach.ui.h:282
24.
Enter a name for this <i>WebFolder</i> as well as a server address, port and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button.
输入此 <i>Web 文件夹</i>的名称以及服务器地址、端口及要使用的文件夹路径,然后按<b>保存并连接</b>按钮。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in knetattach.ui.h:40
1524 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang.