Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1524 of 29 results
15.
Enter a name for this <i>%1</i> as well as the server address, port and folder path to use and press the Next button.
i18n: file knetattach.ui line 187
<i>%1</i> के लिए तथा नेटवर्क पता, पोर्ट तथा फोल्डर पथ के लिए जिसे उपयोग करना है हेतु एक नाम भरें तथा अगला बटन दबाएँ.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:31
16.
&Name:
i18n: file knetattach.ui line 215
नाम: (&N)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:34
17.
&User:
i18n: file knetattach.ui line 255
(no translation yet)
Located in rc.cpp:37
18.
Se&rver:
i18n: file knetattach.ui line 266
सर्वर: (&r)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:40
19.
&Port:
i18n: file knetattach.ui line 277
पोर्टः (&P)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:43
20.
&Folder:
i18n: file knetattach.ui line 314
फ़ोल्डर: (&F)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:46
21.
Cr&eate an icon for this remote folder
i18n: file knetattach.ui line 342
इस रिमोट फ़ोल्डर के लिए प्रतीक बनाएँ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:49
22.
&Use encryption
i18n: file knetattach.ui line 353
एनक्रिप्शन उपयोग करें (&U)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:52
23.
Save && C&onnect
(no translation yet)
Located in knetattach.ui.h:18 knetattach.ui.h:282
24.
Enter a name for this <i>WebFolder</i> as well as a server address, port and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button.
(no translation yet)
Located in knetattach.ui.h:40
1524 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.