|
4.
|
|
|
Enable &launch feedback
|
|
|
|
Käytä k&äynnistyksen ilmaisemista
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:90
|
|
5.
|
|
|
&Place in system tray
|
|
|
|
&Sijoita ilmoitusalueelle
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:91
|
|
6.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
&Nimi:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:94
|
|
7.
|
|
|
&Description:
|
|
|
|
&Kuvaus:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:95
|
|
8.
|
|
|
&Comment:
|
|
|
|
&Kommentti:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:96
|
|
9.
|
|
|
Co&mmand:
|
|
|
|
K&omento:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:97
|
|
10.
|
|
|
&Work path:
|
|
|
|
T&yöpolku:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:143
|
|
11.
|
|
|
Run in term&inal
|
|
|
|
Aja pääte&ikkunassa
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:161
|
|
12.
|
|
|
Terminal &options:
|
|
|
|
Pääteikk&unan asetukset:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:167
|
|
13.
|
|
|
&Run as a different user
|
|
|
|
A&ja toisena käyttäjänä
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:184
|