Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
4453 of 71 results
44.
Show Klipper Popup-Menu
إظهار قائمة Klipper المنبثقة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in klipperbindings.cpp:31
45.
Manually Invoke Action on Current Clipboard
إصدار حدث على الحافظة الحالية يدوياً
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in klipperbindings.cpp:32
46.
Enable/Disable Clipboard Actions
تعطيل/إبطال أفعال الحافظة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in klipperbindings.cpp:33
47.
<empty clipboard>
<حافظة فارغة>
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in klipperpopup.cpp:99
48.
<no matches>
(no translation yet)
Located in klipperpopup.cpp:100
49.
Klipper - Clipboard Tool
Klipper - أداة الحافظة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in klipperpopup.cpp:147
50.
&More
(no translation yet)
Located in popupproxy.cpp:154
51.
C&lear Clipboard History
&مسح محفوظات الحافظة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in toplevel.cpp:159
52.
&Configure Klipper...
ت&هيئة Klipper.
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in toplevel.cpp:168
53.
Klipper - clipboard tool
`Klipper - أداة الحافظة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in toplevel.cpp:225
4453 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha, metehyi.