|
16.
|
|
|
Games
|
|
|
|
खेल
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:738
|
|
17.
|
|
|
System Administration
|
|
|
|
तंत्र प्रशासन
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:742
|
|
18.
|
|
|
Kernel
|
|
|
|
कर्नेल
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:744
|
|
19.
|
|
|
Local Documentation
|
|
|
|
स्थानीय दस्तावेज़ीकरण
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:746
|
|
20.
|
|
|
New
|
|
|
|
नया
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:748
|
|
21.
|
|
|
UNIX Manual Index
|
|
|
|
यूनिक्स मेनुअल निर्देशिका
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:783 kio_man.cpp:787 kio_man.cpp:1210
|
|
22.
|
|
|
Section
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
खण्ड
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:802
|
|
23.
|
|
|
Index for Section %1: %2
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1215
|
|
24.
|
|
|
Generating Index
|
|
|
|
निर्देशिका बनाया जा रहा है
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1220
|
|
25.
|
|
|
Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE.
|
|
|
|
आपके तंत्र पर sgml2roff प्रोग्राम नहीं मिला. कृपया इसे संस्थापित करें या यदि आवश्यकता हो, केडीई प्रारंभ करने से पहले इसके खोज पथ को बढ़ा सकते हैं एनवायरनमेंट वेरिएबल पथ को समंजित कर.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1530
|