|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
Suggested by
Michôł Òstrowsczi
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
michol@linuxcsb.org
|
|
|
Suggested by
Michôł Òstrowsczi
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
17.
|
|
|
System Administration
|
|
|
|
|
Sprôwanié systemą
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Sprôwanié systemù
|
|
|
Suggested by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:742
|
|
|
25.
|
|
|
Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE.
|
|
|
|
|
Nie mòże nalezc programë sgml2roff. Proszã jã winstalowac abò pòprawic nastôwë stegnë, ùstawiając zmienną PATH przed zrëszënim KDE.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Nie mòże nalezc programë sgml2roff. Proszã gò zainstalowac abò pòprawic nastôwë stegnë, ùstawiając zmienną PATH przed zrëszënim KDE.
|
|
|
Suggested by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1530
|
