Ubuntu
kdebase package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kicker”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
131 → 140 of 147 results First • • • Last
131.
The position of the panel
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 18
Panelin konumu
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:87
132.
The alignment of the panel
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 25
Panelin yerleşimi
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:90
133.
Primary xinerama screen
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 32
Birincil Xinerama ekranı
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:93
134.
Hide button size
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 37
Düğme boyutunu gizle
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:96
135.
Show left panel hide button
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 44
Sol panel gizleme düğmesini göster
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:99
136.
Show right panel hide button
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 49
Sağ panel gizleme düğmesini göster
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:102
137.
Auto hide panel
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 54
Kendiliğinden paneli gizle
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:105
138.
Enable auto hide
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 59
Kendiliğinden gizleme etkin
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:108
139.
Delay before auto hide
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 64
Kendiliğinden gizlemeden önce bekle
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:111
140.
The trigger location for unhides
 
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 69
Tekrar görünmesi için konumunu tetikle
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in rc.cpp:114
131 → 140 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adem Alp YILDIZ, Ali KIBICI, DilaverGurdag, Launchpader, M. Vefa Bicakci, Muhammet Kara.