|
|
1.
|
|
|
Browse: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Parcourir[nbsp]: %1
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/browserbutton.cpp:71
|
|
|
2.
|
|
|
Show desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher le bureau
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
Montrer le bureau
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
buttons/desktopbutton.cpp:44
|
|
|
3.
|
|
|
Desktop Access
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Accès au bureau
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/desktopbutton.cpp:45
|
|
|
4.
|
|
|
Applications, tasks and desktop sessions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Applications, tâches et sessions du bureau
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/kbutton.cpp:43
|
|
|
5.
|
|
|
K Menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Menu K
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/kbutton.cpp:44 ui/k_mnu.cpp:76
|
|
|
6.
|
|
|
Cannot execute non-KDE application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'exécuter une application non KDE.
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/nonkdeappbutton.cpp:245
|
|
|
7.
|
|
|
Kicker Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur de Kicker
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/nonkdeappbutton.cpp:246
|
|
|
8.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Applications
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
Applicatons
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Benoit Malet
|
|
|
_Applications...
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
buttons/servicemenubutton.cpp:62
|
|
|
9.
|
|
|
The file %1 does not exist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le fichier «[nbsp]%1[nbsp]» n'existe pas.
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/urlbutton.cpp:192
|
|
|
10.
|
|
|
Window List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Liste des fenêtres
|
|
|
French
kicker in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
buttons/windowlistbutton.cpp:39
|
