|
|
5.
|
|
|
K Menu
|
|
|
|
|
K-menu
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
K-Menu
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
buttons/kbutton.cpp:44 ui/k_mnu.cpp:76
|
|
|
15.
|
|
|
Applet Loading Error
|
|
|
|
|
Applet-indlæsningsfej
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
Applet-indlæsningsfejl
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
core/container_applet.cpp:110
|
|
|
59.
|
|
|
&Browse...
|
|
|
|
|
&Gennemsøg...
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
&Gennemse...
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
ui/browser_dlg.cpp:63
|
|
|
60.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Vælg &mappe...
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
Vælg mappe
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
ui/browser_dlg.cpp:87
|
|
|
111.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
TLE
|
| In upstream: |
|
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
112.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
TLE
|
| In upstream: |
|
erik@binghamton.edu
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
126.
|
|
|
&Executable:
|
|
|
i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 75
|
|
|
|
|
&Programfil:
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
&Kørbar fil:
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
