|
66.
|
|
|
More
|
|
|
|
Daha Çox Seçim
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Digər...
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/browser_mnu.cpp:299
|
|
67.
|
|
|
Add as &File Manager URL
|
|
|
|
&Fayl İdarəçisi URL-si Olaraq Əlavə Et
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/dirdrop_mnu.cpp:32
|
|
68.
|
|
|
Add as Quick&Browser
|
|
|
|
&Sür'ətli Səyyah Olaraq Əlavə Et
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/dirdrop_mnu.cpp:34
|
|
69.
|
|
|
Non-KDE Application Configuration
|
|
|
|
KDE Xarici Proqram Qurğuları
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:52 ui/exe_dlg.cpp:56
|
|
70.
|
|
|
The selected file is not executable.
Do you want to select another file?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Seçilən fayl icraçı deyil.
Başqa bir fayl seçmək istəyirsiniz?
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:189
|
|
71.
|
|
|
Not Executable
|
|
|
|
İcraçı Fayl Deyil
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
İcraçı Faylı Seç
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:190
|
|
72.
|
|
|
Select Other
|
|
|
|
Başqasını Seç
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
In upstream: |
|
Qovluğu Seç
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/exe_dlg.cpp:190
|
|
73.
|
|
|
All Applications
|
|
|
|
Bütün Proqramlar
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:197
|
|
74.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
Gedişatlar
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:199
|
|
75.
|
|
|
Quick Browser
|
|
|
|
Sür'ətli Səyyah
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
ui/k_mnu.cpp:231
|