Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5867 of 158 results
58.
Matches Regular Expression
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 101
ਨਿਯਮਤ ਸਮੀਕਰਨ ਮੇਲ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:250 rc.cpp:274 rc.cpp:298
59.
Does Not Contain
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 106
ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:253 rc.cpp:277 rc.cpp:301
60.
Is Not
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 111
ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:256 rc.cpp:280 rc.cpp:304
61.
Does Not Match Regular Expression
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 116
ਨਿਯਮਤ ਸਮੀਕਰਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:259 rc.cpp:283 rc.cpp:307
62.
Window c&lass:
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 166
ਝਰੋਖਾ ਵਰਗ(&l):
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:262
63.
Window &role:
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 255
ਝਰੋਖਾ ਕੰਮ(&r):
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:286
64.
&Autodetect
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 361
ਸਵੈ-ਖੋਜ(&A)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:310
65.
Window Types
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 405
ਝਰੋਖਾ ਕਿਸਮ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:313
66.
Normal
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 422
ਸਧਾਰਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:316
67.
Dialog
i18n: file kcontrol/ui/windowdef_simple_widget_ui.ui line 430
ਵਾਰਤਾਲਾਪ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:319
5867 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.