|
|
89.
|
|
|
Voice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/voices.cpp:211
|
|
|
90.
|
|
|
Window simple:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tetingkap ringkas:
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
shared/windows.cpp:371
|
|
|
91.
|
|
|
Menu Editor entries
|
|
|
|
|
Entri Editor Menu
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
shared/khotkeysglobal.h:48
|
|
|
92.
|
|
|
&Disable (group is disabled)
|
|
|
|
|
&Nyahaktifkan (kumpulan tidak diaktifkan)
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_group_tab.cpp:70 kcontrol/general_tab.cpp:110
|
|
|
93.
|
|
|
Command/URL...
|
|
|
|
|
Arahan/URL...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_list_widget.cpp:46
|
|
|
94.
|
|
|
K-Menu Entry...
|
|
|
|
|
Entri K-Menu...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_list_widget.cpp:47
|
|
|
95.
|
|
|
DCOP Call...
|
|
|
|
|
Panggilan DCOP...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_list_widget.cpp:48
|
|
|
96.
|
|
|
Keyboard Input...
|
|
|
|
|
Input Papan Kekunci...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_list_widget.cpp:49
|
|
|
97.
|
|
|
Activate Window...
|
|
|
|
|
Aktifkan Tetingkap...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/action_list_widget.cpp:50
|
|
|
98.
|
|
|
Active Window...
|
|
|
|
|
Tetingkap Aktif...
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
kcontrol/condition_list_widget.cpp:47
|
