|
|
7.
|
|
|
Actions
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/actions_listview_widget_ui.ui line 30
|
|
|
|
|
Акции
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcontrol/tab_widget.cpp:425 rc.cpp:27
|
|
|
8.
|
|
|
Command/URL to execute:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/command_url_widget_ui.ui line 38
|
|
|
|
|
Команда/URL за извршување:
|
|
Translated by
Zaklina Gjalevska
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| Shared: |
|
Команда или URL за извршување:
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
9.
|
|
|
Remote &application:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 30
|
|
|
|
|
Оддалечена &апликација:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
10.
|
|
|
Remote &object:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 63
|
|
|
|
|
Оддалечен &објект:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
11.
|
|
|
Called &function:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 96
|
|
|
|
|
Повикана &функција:
|
|
Translated by
Zaklina Gjalevska
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| Shared: |
|
Повикана &функцијаfunction:
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
|
12.
|
|
|
Arguments:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 129
|
|
|
|
|
Аргументи:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
|
13.
|
|
|
&Try
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 193
|
|
|
|
|
&Обид
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
|
14.
|
|
|
Run &KDCOP
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 218
|
|
|
|
|
Пушти &KDCOP
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
|
15.
|
|
|
Disable KHotKeys daemon
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_settings_tab_ui.ui line 24
|
|
|
|
|
Оневозможи го даемонот KHotKeys
|
|
Translated by
Zaklina Gjalevska
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| Shared: |
|
Оневозможи го KHotKeys даемонот
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
|
16.
|
|
|
Import New Actions...
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_settings_tab_ui.ui line 57
|
|
|
|
|
Внеси нови акции...
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|
