|
|
14.
|
|
|
Run &KDCOP
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/dcop_widget_ui.ui line 218
|
|
|
|
|
KDCOP 실행(&K)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
|
15.
|
|
|
Disable KHotKeys daemon
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_settings_tab_ui.ui line 24
|
|
|
|
|
KHotKeys 데몬 사용하지 않기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
|
16.
|
|
|
Import New Actions...
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_settings_tab_ui.ui line 57
|
|
|
|
|
새 동작 가져오기...
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|
|
|
17.
|
|
|
Action &name:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_tab_ui.ui line 30
|
|
|
|
|
동작 이름(&N):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
18.
|
|
|
Action &type:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/general_tab_ui.ui line 60
|
|
|
|
|
동작 종류(&T):
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
|
|
19.
|
|
|
Gestures:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/gesture_triggers_tab_ui.ui line 36
|
|
|
|
|
제스처:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:84
|
|
|
20.
|
|
|
Edit...
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/gesture_triggers_tab_ui.ui line 153
|
|
|
|
|
편집...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:87 rc.cpp:90 rc.cpp:93
|
|
|
21.
|
|
|
Disable mouse gestures globally
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/gestures_settings_tab_ui.ui line 24
|
|
|
|
|
전역적으로 마우스 제스처 끄기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:96
|
|
|
22.
|
|
|
Mouse button:
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/gestures_settings_tab_ui.ui line 40
|
|
|
|
|
마우스 단추:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
23.
|
|
|
Gesture timeout (ms):
|
|
|
i18n: file kcontrol/ui/gestures_settings_tab_ui.ui line 66
|
|
|
|
|
제스처 시간 제한 (밀리초):
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:102
|
