|
|
50.
|
|
|
Details <<
|
|
|
|
|
Detays <<
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:204
|
|
|
51.
|
|
|
Details >>
|
|
|
|
|
Detays >>
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:217
|
|
|
52.
|
|
|
Build Search Index
|
|
|
|
|
Fé l'[nbsp]indecse di cweraedje
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:226
|
|
|
53.
|
|
|
Build Index
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:235
|
|
|
54.
|
|
|
To be able to search a document, there needs to exist a search 
index. The status column of the list below shows, if an index
for a document exists.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:267
|
|
|
55.
|
|
|
To create an index check the box in the list and press the
"Build Index" button.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:270
|
|
|
56.
|
|
|
Search Scope
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:278
|
|
|
57.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Estat
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:279
|
|
|
58.
|
|
|
Change...
|
|
|
|
|
Candjî...
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:293
|
|
|
59.
|
|
|
<qt>The folder <b>%1</b> does not exist; unable to create index.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Li ridant <b>%1</b> n'[nbsp]egzistêye nén. Dji n'[nbsp]såreu fé l'[nbsp]indecse.</qt>
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:312
|
