Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4352 of 139 results
43.
Enter the path to the htdig database folder.
Dinez li tchmin pol ridant del båze di dnêyes htdig.
Translated by Pablo Saratxaga
Located in htmlsearchconfig.cpp:103
44.
By Category
Pa categoreye
Translated by Pablo Saratxaga
Located in infotree.cpp:94
45.
Change Index Folder
(no translation yet)
Located in kcmhelpcenter.cpp:61
46.
Index folder:
Ridant d'[nbsp]indecse:
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:67 kcmhelpcenter.cpp:287
47.
Build Search Indices
Fé les indecses di cweraedje
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:97
48.
Index creation log:
Djournå do fjhaedje di l'[nbsp]indecse:
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:110
49.
Index creation finished.
L'[nbsp]indecse est tot fwait.
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:175
50.
Details <<
Detays <<
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:204
51.
Details >>
Detays >>
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:217
52.
Build Search Index
Fé l'[nbsp]indecse di cweraedje
Translated by Pablo Saratxaga
Located in kcmhelpcenter.cpp:226
4352 of 139 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Saratxaga.