|
45.
|
|
|
Change Index Folder
|
|
|
|
Indeksni direktorij:
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
Reviewed by
Vedran Ljubovic
|
In upstream: |
|
Promijeni indeksni direktorij
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:61
|
|
46.
|
|
|
Index folder:
|
|
|
|
Indeksni direktorij:
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:67 kcmhelpcenter.cpp:287
|
|
47.
|
|
|
Build Search Indices
|
|
|
|
Napravi indekse za pretragu
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:97
|
|
48.
|
|
|
Index creation log:
|
|
|
|
Dnevnik pravljenja indeksa:
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:110
|
|
49.
|
|
|
Index creation finished.
|
|
|
|
Pravljenje indeksa završeno.
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:175
|
|
50.
|
|
|
Details <<
|
|
|
|
Detalji <<
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:204
|
|
51.
|
|
|
Details >>
|
|
|
|
Detalji >>
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:217
|
|
52.
|
|
|
Build Search Index
|
|
|
|
Napravi indeks za pretragu
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:226
|
|
53.
|
|
|
Build Index
|
|
|
|
Napravi indeks
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:235
|
|
54.
|
|
|
To be able to search a document, there needs to exist a search
index. The status column of the list below shows, if an index
for a document exists.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Da biste mogli pretraživati dokument, potrebno je da postoji indeks
za pretragu. Statusna kolona na spisku ispod prikazuje da li postoji
indeks za određeni dokument.
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:267
|