Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
615 of 92 results
6.
Show Bitmap Fonts
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:213
7.
Configure...
Мослаш...
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:234
8.
Print...
Босиб чиқариш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:238
9.
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p>
<h1>Шрифт[nbsp]ўрнатгич</h1><p>Бу модул ёрдамида TrueType, Type1, ва Bitmap шрифтларини ўрнатиш мумкин.</p><p>Шрифтларни Konqueror ёрдамида ҳам ўрнатиш мумкин, манзил майдонида "fonts:/"ни киритсангиз ўрнатилган шрифтларни кўришингиз мумкин. Шрифтни ўрнатиш учун ундан керакли жилдга нусха кўчиринг холос.</p>
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:317
10.
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "Personal" for fonts available to just yourself, or "System" for system-wide fonts (available to all).</p><p><b>NOTE:</b> As you are not logged in as "root", any fonts installed will only be available to you. To install fonts system-wide, use the "Administrator Mode" button to run this module as "root".</p>
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:324
11.
Add Fonts
Шрифтларни қўшиш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:421
12.
You did not select anything to delete.
Ўчириш учун ҳеч нарса танланмаган.
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:430
13.
Nothing to Delete
Ўчириш учун ҳеч нарса йўқ
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:430
14.
<qt>Do you really want to delete
<b>'%1'</b>?</qt>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<qt>"<b>%1</b>"ни
ростдан ўчирмоқчимисиз?</qt>
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:454
15.
Delete Font
Шрифтни ўчириш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:455
615 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.