|
2.
|
|
|
GUI front end to the fonts:/ ioslave.
(c) Craig Drummond, 2000 - 2004
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Interfejs do czcionek/ioslave.
(c) Craig Drummond, 2000 - 2004
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:90
|
|
3.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
Autor i opiekun
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:92
|
|
4.
|
|
|
Add Fonts...
|
|
|
|
Dodaj czcionki...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:157 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:220
|
|
5.
|
|
|
<b>The fonts shown are your personal fonts.</b><br>To see (and install) system-wide fonts, click on the "Administrator Mode" button below.
|
|
|
|
<b>Pokazywane czcionki to Twoje osobiste czcionki.</b><br>Aby zobaczyć (i zainstalować) czcionki dla całego systemu, naciśnij przycisk "Tryb administratora" poniżej.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:172
|
|
6.
|
|
|
Show Bitmap Fonts
|
|
|
|
Pokaż czcionki bitmapowe
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:213
|
|
7.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
Konfiguruj...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:234
|
|
8.
|
|
|
Print...
|
|
|
|
Drukuj...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:238
|
|
9.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p>
|
|
|
|
<h1>Instalator czcionek</h1><p>Ten moduł pozwala zainstalować czcionki TrueType, Type1, Speedo i bitmapowe.</p> <p>Czcionki można zainstalować także w Konquerorze: wystarczy wpisać fonts:/ w pasku adresu, żeby wyświetlić listę czcionek zainstalowanych w Twoim systemie. Żeby zainstalować czcionkę, wystarczy skopiować ją do tego foldera.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:317
|
|
10.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "Personal" for fonts available to just yourself, or "System" for system-wide fonts (available to all).</p><p><b>NOTE:</b> As you are not logged in as "root", any fonts installed will only be available to you. To install fonts system-wide, use the "Administrator Mode" button to run this module as "root".</p>
|
|
|
|
<h1>Instalator czcionek</h1> <p>Ten moduł pozwala zainstalować czcionki TrueType, Type1, Speedo i bitmapowe.</p> <p> Czcionki można zainstalować także w Konquerorze: wystarczy wpisać fonts:/ w pasku adresu, żeby wyświetlić listę czcionek zainstalowanych w Twoim systemie. Żeby zainstalować czcionkę, wystarczy skopiować ją do odpowiedniego foldera - "Osobiste" dla czcionek dostępnych tylko dla Ciebie lub "Systemowe" dla czcionek systemowych (dostępnych dla wszystkich).</p> <p><b>UWAGA:</b>Jeśli nie jesteś zalogowany jako administrator, wszystkie zainstalowane czcionki będą dostępne wyłącznie dla Ciebie. Żeby zainstalować czcionki dla całego systemu, naciśnij przycisk "Tryb administratora", co pozwoli uruchomić ten moduł z prawami administratora.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:324
|
|
11.
|
|
|
Add Fonts
|
|
|
|
Dodaj czcionki
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:421
|